This year the summer came to us only a couple of days ago. Actually, I am wondering if it has come back to us or it has just arrived. I have tried to plan something a few times during the holiday season but the spontaneous actions were the best, mostly because of the weather. It happened many times, for instance, that I went on a bike trip and after just a moment I had to quickly come back home to set off again when the sun came up. Now when I wanted to present you with another autumn outfit, as such clothes I was just wearing last week like sweaters or cardigans, which were rather indispensable, I reminded myself about two outfits from the seaside, where I had a chance to meet my beloved photographer. I believe that in such weather like this week the following summer outfits will be more suitable. The first one is the comfortable knitwear shorts together with the lace top. The whole outfit is maintained in pink, which appears very often on my blog. As far as the autumn is concerned, I am planning a bit different range of colours for you, which I am really fond of. Probably, I will come back to tint colours, but I would love to surprise you too. I hope I will manage to do it positively. I can tell you now it will be interesting and I can’t wait; however, I am glad that I can enjoy the summer a little more and that I can catch the last sun which undoubtedly will give me more energy. During the session I had a really fantastic time, which I think can be seen in the photos, especially wearing the second outfit. It is great to chill out sometimes and to take the photos calmly as mostly we are in a hurry. There we could enjoy the beautiful beach, nice weather and mostly the chat since we always have a lot to talk about. Those photos are a real souvenir from holidays for me for which I am very grateful. They will not only remind me of those moments but also about precious time spent with my loved ones.

    W tym roku lato zawitało do nas kilka dni temu. Zastanawiam się czy do nas wróciło czy właściwie dopiero przyszło. Próbowałam kilka razy coś zaplanować w okresie wakacyjnym, ale najlepiej wychodziło mi spontaniczne działanie, głównie właśnie przez pogodę. Zdarzyło się wiele razy, że wyruszyłam na przykład na wycieczkę rowerową, a za moment musiałam szybko wracać do domu, po to żeby po kilku minutach znów wyszło słońce. Teraz, kiedy chciałam zaprezentować Wam kolejną propozycję na jesień, ponieważ właśnie takie rzeczy nosiłam jeszcze w zeszłym tygodniu, a były to sweterki lub narzutki i zawsze warto było mieć coś w razie czego przy sobie, to przypomniałam sobie o dwóch stylizacjach znad morza, gdzie miałyśmy okazję spotkać się z moją kochaną fotografką. Myślę, że w takiej temperaturze, jaka jest w tym tygodniu, bardziej będą pasowały takie wakacyjne zestawy. Pierwszy to wygodne, dzianinowe spodenki w połączeniu z koronkową bluzką. Całość utrzymana jest w odcieniach różu, które często pojawiają się na moim blogu. Na jesień planuję dla Was trochę inną kolorystykę, która mocno przypadła mi do gustu. Pewnie wrócę do takich pastelowych barw, ale chciałabym Was czymś czasem zaskoczyć. Mam nadzieję, że uda mi się to w pozytywny sposób. Już teraz mogę Wam napisać, że będzie ciekawie, aż nie mogę się tego doczekać, choć z drugiej strony jestem zadowolona, że jeszcze mogę odrobinę nacieszyć się latem i skorzystać z promieni słonecznych, które dadzą mi więcej energii na dłużej. Podczas sesji naprawdę świetnie się bawiłam co myślę, że widać na zdjęciach, w szczególności właśnie w tej drugiej stylizacji. Miło czasem tak się zrelaksować i na spokojnie zrobić sesję, ponieważ zazwyczaj mamy dość szybkie tempo. Tutaj mogłyśmy nacieszyć się piękną plażą, pogodą, a przede wszystkim rozmową, a zawsze znajdziemy wiele wspólnych tematów. Te zdjęcia to dla mnie taka pamiątka z wakacji, za co bardzo dziękuję. Będą przypominać mi nie tylko te momenty z tego dnia, ale także wiele pięknych chwil spędzonych z najbliższymi osobami.

sweter: Mohito

spódnica: Glamour Collection (Toruń, ul. Rynek Nowomiejski 18)

espadryle: deez24.pl

torebka: paulinaschaedel.com

bransoletki: Lilou

bluzka: Zara

kurtka jeansowa: Kappahl

szorty: O.N.E Fashion

torebka: Fabiola

bransoletki: Lilou